9-2 中部ヴェトナム

ヴェトナムに戻る

 ヴェトナム中部には古都フエ(Hue)、かっての南北ヴェトナムの軍事境界線(北緯17度線)、 米軍基地ダナン(Danang)、チャンパの遺跡、日本人町のホイアン(Hoi An)と見所が多い。

thm_0313.jpg 1 タンソンニェット空港の国内線乗り場。丁度通りかかったヴェトナムエア乗務員のアオザイ姿。

thm_0315.jpg 2 搭乗口にもアオザイ姿。

thm_0318.jpg 3 バスで飛行機まで。

thm_0319.jpg 4 機体にマークが入ったヴェトナムエア機。

thm_0320.jpg 5 遠くには前回乗ったツポレフ機。

thm_0321.jpg 6 離陸すると眼下には水田が広がる。

thm_0326.jpg 7 南シナ海沿いを北上する。

thm_0329.jpg 8 ダナン空港。

thm_0330.jpg 9 ダナン空港のターミナルビル。

thm_0333.jpg 10 ホテルからのダナン市街の眺め。

thm_0334.jpg 11 レロイ通り。

thm_0404.jpg 12 チャンパ遺跡の中心地、ミーソン(Myson)は遠く、山の中で、車では行けないということなので、郊外のチェンダン(Chien Dang)の遺跡を訪ねる。

thm_0407.jpg 13 管理人が居て、門を開けてもらう。

thm_0408.jpg 14 全景。夕方で逆光になっている。

thm_0409.jpg 15 チェンダンの看板。

thm_0414.jpg 16 外壁に施されたレリーフ。

thm_0426.jpg 17 基壇部分のレリーフ。

thm_0427.jpg 18 破損が激しい。

thm_0428.jpg 19 顔立ちは南方系。

thm_0429.jpg 20 塔の先端部が転がっている。

thm_0431.jpg 21 裏側からの全景。

thm_0504.jpg 22 日本町のあったホイアンの市場(Cho Hoi An)。
この辺りにはツーラン、フェフォと2つの日本町があった。
ツーランは現ダナン(チャム語で、ダ=水または川、ナン=大きい、で大きい川の意)
フェフォは中国名会安(ホイアン)、1719年明王(元(こざとへん)福調)が行幸し、「来遠橋」という名の額を贈る。

thm_0506.jpg 23 福健会館は華僑の公民館。

thm_0511.jpg 24 花が溢れる民家。

thm_0514.jpg 25 屋根付きの橋、来遠橋は別名「日本橋」。
去年(2000年)夏にタイの帰りの飛行機から、 このあたりの写真が撮れたが、 トゥボン川の三角州に位置し、貿易港としては格好の位置であることがよくわかる。

thm_0519.jpg 26 「日本」の文字が見える。

thm_0521.jpg 27 橋の中央部にある「来遠橋」の額。

thm_0523.jpg 28 現在でも使われている。

thm_0526.jpg 29 訪ねた日本家屋の店で、日本のTVクルーが来たと言っていたが、その後日本でその番組を見ることができた。 中京テレビ開局25周年記念「日本町は生きていた」でホイアン(旧交足止)の町を色々紹介していた。
その中でカウラウ(Cau lau)という米線にニョクマムのたれをつけたうどんが、 伊勢うどんといううどんに生醤油をかけたものをルーツとするのではないかという話があった。 角屋七郎兵衛という人物が故郷にあてた手紙の中に、 醤油、鰹節、いりこだし、など伊勢うどんの調味料を送るように書いた箇所があるということだった。 この人物は日本町のリーダー的存在で、ホイアンに松本寺を建てたりしている。 その寺が従来日本町があったとされる場所より西側にあったことから、 その辺りを発掘調査している様子も紹介されていた。

thm_0530.jpg 30 ダナンのハン川。

thm_0531.jpg 31 ダナンのハン川沿いのバクダン通り(Bach dang)にあるハン市場の朝市を見に行く。

thm_0532.jpg 32 道端に市が広がる。

thm_0533.jpg 33 赤唐辛子。

thm_0534.jpg 34 皮むき風景。

thm_0535.jpg 35 港にも市が並ぶ。

thm_0536.jpg 36 港には小舟が一杯。

thm_0537.jpg 37 市場も賑わってきた。

thm_0604.jpg 38 渡し場。

thm_0605.jpg 39 看板。

thm_0606.jpg 40 燃料は炭。

thm_0619.jpg 41 ダナンからハイヴァン峠(Deo Hai Van、ハイ=海、ヴァン=雲)を越えて古都フエに向かう。

thm_0620.jpg 42 沖合いには島が浮かぶ。

thm_0622.jpg 43 海抜は600mくらい。

thm_0626.jpg 44 峠を越えるとランコー(Lang Co)の綺麗な入り江が見えてくる。

thm_0627.jpg 45 右手側からランコーの半島が突き出している。

thm_0628.jpg 46 ランコーの半島の右奥遠くに南シナ海。

thm_0635.jpg 47 ランコー。上のパノラマと同じ所で普通サイズで撮ったもの。

thm_0636.jpg 48 ランコー村。

thm_0637.jpg 49 ランコー。右の道路の向こうのダナンから来た。

thm_0702.jpg 50 貨物列車に乗る人々。

thm_0710.jpg 51 古都フエのフォン川(香江)の静かな流れ。 フォン川に架かる橋は2本で、東にチャンティエン橋(工事中)、西のフースアン橋(写真では奥)は王宮に至る。

thm_0711.jpg 52 フォン川対岸の建物はドンバ市場。

thm_0712.jpg 53 フォン川。左端がドンバ市場。

thm_0713.jpg 54 フォン川。カメラをドンバ市場からさらに右に振る。

thm_0714.jpg 55 フォン川。右端にセンチュリーホテル。

thm_0715.jpg 56 フォン川

thm_0724.jpg 57 フォン川、東のチャンティエン橋は中央部が工事中で使えない。

thm_0725.jpg 58 フォン川、西のフースアン橋。

thm_0731.jpg 59 フォン川の支流ドンバ川

thm_0732.jpg 60 ドンバ市場(Cho Dong Ba)

thm_0733.jpg 61 ドンバ市場

thm_0734.jpg 62 ドンバ市場

thm_0735.jpg 63 ドンバ市場

thm_0737.jpg 64 ドンバ市場の看板

thm_0815.jpg 65 フエ名物ナムロック(Nam Loc)。固めに溶いた米の粉の中に、味付けしたエビとブタ肉を入れ、 バナナの葉で包み、香草を入れ、透明になるまで大鍋で蒸す。ヌックマムのタレをつけて食べる。

thm_0817.jpg 66 トゥドゥク帝廟(Lang Tu Duc)の正門

thm_0821.jpg 67 蓮池に月見の縁台が造られている。

thm_0822.jpg 68 蓮池

thm_0823.jpg 69 月見の縁台

thm_0824.jpg 70 トゥドゥク帝廟

thm_0825.jpg 71 月見の縁台に置かれた玉座。

thm_0827.jpg 72 供揃いの石像

thm_0834.jpg 73 漢字が目に付く

thm_0837.jpg 74 ここにも

thm_0903.jpg 75 カイデン帝廟(Lang Khai Dinh)の正門

thm_0909.jpg 76 豪華な内壁

thm_0921.jpg 77 グエン朝の王都、フエ(Hue)の王宮(Dainoi)門

thm_0925.jpg 78 大和殿

thm_0926.jpg 79 玉座

thm_1004.jpg 80 ホテルの夕食時に宮廷音楽の演奏会が行われる。

thm_1005.jpg 81 朝のフォン川

thm_1010.jpg 82 翌朝フースアン橋をシクロで渡り、フエ博物館に行く。シクロは前が空いているから写真を撮るには便利。

thm_1011.jpg 83 博物館

thm_1012.jpg 84 左側の建物

thm_1016.jpg 85 明徴閣

thm_1019.jpg 86 裏庭にミサイルと、

thm_1020.jpg 87 大砲。

thm_1021.jpg 88 観光ボートでフォン川クルーズに出発する。

thm_1030.jpg 89 乗合船

thm_1031.jpg 90 川底の土砂を掬っている。

thm_1037.jpg 91 リンムー寺(Linh Mu)が見えてきた

thm_1102.jpg 92 リンムー寺には天女伝説があり、別名「天女の寺」

thm_1103.jpg 93 船着き場の階段を上るとリンムー寺の正門

thm_1104.jpg 94 リンムー寺の塔

thm_1106.jpg 95 リンムー寺からのフォン川の眺め

thm_1107.jpg 96 リンムー寺は高台にあるので眺めが良い

thm_1108.jpg 97 同じくリンムー寺からの眺め

thm_1118.jpg 98 リンムー寺で読経中の僧

thm_1122.jpg 99 リンムー寺正門を境内から見る

thm_1125.jpg 100 フエからダナンに戻る途中で列車に出会う。

thm_1126.jpg 101 車のほうが速い。

thm_1128.jpg 102 ダナン湾

thm_1130.jpg 103 ダナン(Danang)のチャム彫刻博物館(Bao Tang Dieuk Hac Cham)

thm_1131.jpg 104 館内の様子

thm_1132.jpg 105 ナーガ

thm_1133.jpg 106 チャンパ様式の建物の図。

thm_1134.jpg 107 展示物はヒンズーの神々の像が並ぶ。

thm_1135.jpg 108 チャンパの遺跡を示す地図

thm_1136.jpg 109 地図拡大

thm_1137.jpg 110 ヒンズーの神の像

thm_1201.jpg 111 同上

thm_1203.jpg 112 同上

thm_1204.jpg 113 蛇を食らう神。

thm_1205.jpg 114 これもヒンズーの神

thm_1208.jpg 115 五行山(グーハインソン=Ngu Hanh Son)

thm_1210.jpg 116 頂上からの景色

thm_1211.jpg 117 石灰岩の山が聳える

thm_1218.jpg 118 洞窟に仏像が奉られている。

thm_1223.jpg 119 ノンヌォックビーチ(Bai Tan Non Nuoc)

ヴェトナムに戻る